Appreciation
ការកើនឡើងតម្លៃរូបិយប័ណ្ណមួយធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀតជាមួយនឹងអត្រាអណ្តែត ។
Arbitrage
ប្រភេទនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មដោយគ្មានហានិភ័យ នៅពេលជួញដូរផ្ទុយគ្នាត្រូវបានអនុវត្តលើឧបករណ៍ជួញដូរតែមួយក្នុងពេលដំណាលគ្នា ។
Ask
កម្រិតតម្លៃត្រូវបានផ្តល់ជូនពាណិជ្ជករដើម្បីទិញរូបិយប័ណ្ណ ។
Aussie
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករសម្រាប់ប្រាក់ដុល្លារអូស្ត្រាលី ។
Bank of Canada
ធនាគារកណ្តាលកាណាដា ។
Bank of England
ធនាគារកណ្តាលអង់គ្លេស
Bank of Japan
ធនាគារកណ្តាលជប៉ុន
Balance
លទ្ធផលសរុបនៃសកម្មភាពហិរញ្ញវត្ថុទាំងអស់ដែលអនុវត្តលើគណនីជួញដូរ ។
Balance of Trade (BoT)
ភាពខុសគ្នារវាងបរិមាណទំនិញដែលនាំចូលនិងនាំចេញក្នុងរយៈពេលដែលបានកំណត់នៅក្នុងប្រទេស ។
Bar Chart
គឺជាឧបករណ៍វិភាគបច្ចេកទេស ។ គំនូសតាងដែលក្នុងនោះតម្លៃត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយរបារឬបន្ទាត់ ។
Base Currency
រូបិយប័ណ្ណឈរមុខនៅក្នុងសម្រង់តម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Bear
ពាណិជ្ជករមានយុទ្ធសាស្រ្តជួញដូរផ្អែកលើការធ្លាក់ចុះតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Bear Market
ទីផ្សារត្រូវបានគេរំពឹងថាអត្រារូបិយប័ណ្ណនឹងធ្លាក់ចុះ "ទីផ្សារធ្លាក់ចុះ" ។
Beige Book
បណ្ដុំរបាយការណ៍របស់ធនាគារផ្ទុកបំរុងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងនោះមានការវាយតម្លៃអំពីសក្ដានុពលសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
Benchmark interest rate
អត្រាការប្រាក់អប្បបរមាដែលវិនិយោគិនចង់បាននៅពេលទិញមូលបត្រ ។
Bid
តម្លៃត្រូវបានផ្តល់ជូនពាណិជ្ជករដើម្បីលក់រូបិយប័ណ្ណ ។
Bidder
អ្នកទិញ ។
Big Figure
ពាក្យស្លែងរបស់អ្នកជួញដូរនិយាយអំពីចលនានៃគូរូបិយប័ណ្ណស្មើនឹង 100 ពិន្ទុ ។
Borrowing
ខ្ចីរូបិយប័ណ្ណបរទេសមានការប្រាក់ក្នុងរយៈកាលប្រាកដណាមួយនៅក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ ។
Break
ការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងឆាប់រហ័ស ។
Breakout
ការបំបែកតម្លៃនៅខាងក្រោមកម្រិតជំនួយ ឬនៅលើកម្រិតទប់ទល់; បំបែកបន្ទាត់និន្នាការ ។
Broker
ភ្នាក់ងារអនុវត្តបញ្ជារបស់វិនិយោគិនដើម្បីផ្ដើមប្រតិបត្តិការទិញ/លក់រូបិយប័ណ្ណ ។
Brokerage Company
ឈ្មួញកណ្តាលមានភារកិច្ចក្នុងការភ្ជាប់អ្នកលក់និងអ្នកទិញរូបិយប័ណ្ណបរទេស
Bull
ពាណិជ្ជករមានយុទ្ធសាស្រ្តជួញដូរដោយផ្អែកលើការឡើងថ្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Bull Market
ទីផ្សាររំពឹងថានឹងមានការកើនឡើងនៃអត្រារូបិយប័ណ្ណ។
Bundesbank
ធនាគារកណ្តាលអាល្លឺម៉ង់ ។
Buy
ជួញដូរទិញរូបិយប័ណ្ណ ។
Cable
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីប្រាក់ផោន ។
Cancel
ការបញ្ជាលុប Stop-Loss និង Take-Profit របស់ពាណិជ្ជករ ។
Cancel-Replace
បញ្ជារបស់ពាណិជ្ជករផ្ញើទៅឈ្មួញកណ្តាលនូវសំណើដើម្បីលុបចោលបញ្ជាមុននោះហើយជំនួសបញ្ជាដែលបានលុបដោយបញ្ជាថ្មី ។
Candlestick chart
ឧបករណ៍វិភាគបច្ចេកទេស ក្រាហ្វដែលតម្លៃត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយ "ទៀនជប៉ុន" ។
Capacity Utilization
សូចនាករសេដ្ឋកិច្ច បង្ហាញថាមពលផលិតកម្ម ។
Car Sales
សូចនាករសេដ្ឋកិច្ចនៃចំនួនរថយន្តដែលបានលក់ចេញ សូចនាករនៃតម្រូវការប្រើប្រាស់ ។
Cash Flow
លំហូរសាច់ប្រាក់នៃដើមទុនចេញពីសកម្មភាពធ្វើអាជីវកម្មក្នុងរយៈពេលណាមួយ ។
Cash Market
ទីផ្សាដែលការជួញដូរត្រូវបានអនុវត្តតាមតម្លៃដែលបានកំណត់តាមរយៈការទូទាត់ដោយសាច់ប្រាក់ ។
Central Bank
ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុគ្រប់គ្រងគោលនយោបាយរូបិយប័ណ្ណរបស់ប្រទេស ។
Change
គម្លាតថ្លៃរវាងតម្លៃឧបករណ៍ជួញដូរនិងតម្លៃរបស់វានៅចុងវគ្គមុន។
Chain Store Sales
សូចនាករសេដ្ឋកិច្ច បង្ហាញពីសក្ដានុពលនៃការលក់រាយ ។
Channel
តំបន់នៅលើក្រាហ្វឧបករណ៍ជួញដូរគឺស្ថិតនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌដែលចលនាតម្លៃកើតឡើង ។
Chart
ក្រាហ្វតម្លៃ បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្ដូរតម្លៃតាមពេលវេលា ។
Chartist
ពាណិជ្ជករយកក្រាហ្វនិងសូចនាករវិភាគបច្ចេកទេសធ្វើជាឧបករណ៍ដើម្បីព្យាករណ៍ពីចលនាតម្លៃទីផ្សារ ។
Clearing
ដំណើរការព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម ។
Close Order
នីតិវិធីបិទបញ្ជា ។
Collateral
ប្រាក់ដាក់ធានារ៉ាប់រងរបស់ពាណិជ្ជករ
Confirmation
ស្ថានភាពនៅលើក្រាហ្វវិភាគបច្ចេកទេសតម្លៃនៅពេលសូចនាករមួយឬច្រើនបញ្ជាក់ពីលទ្ធផលនៃសូចនាករផ្សេងទៀត ។
Correction
ការធ្លាក់ចុះតម្លៃពីកម្រិតដែលសម្រេចបាន ។
Convertible Currency
រូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយសេរី (ប្តូរ) ទៅជារូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀតដោយមិនត្រូវការយល់ព្រមពិសេសពីធនាគារកណ្តាល ។
Counter Currency
រូបិយប័ណ្ណត្រូវបានចុះបញ្ជីឈរខាងក្រោយតារាងសម្រង់តម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Cross Rate
រូបិយប័ណ្ណដែលបានចុះបញ្ជីមិនត្រូវការការចូលរួមដោយផ្ទាល់ពី USD ។
Currency Conversion
ផ្លាស់ប្ដូររូបិយប័ណ្ណមួយនេះដើម្បីរូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ ។
Currency Convertibility
ជាសមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរដោយសេរីរូបិយប័ណ្ណមួយទៅជារូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀត ។
Currency Option
កិច្ចសន្យាសិទ្ធិជម្រើសអនុញ្ញាតឱ្យពាណិជ្ជករទិញឬលក់រូបិយប័ណ្ណមួយដើម្បីរូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀតក្នុងតម្លៃដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានិងក្នុងរយៈពេលតាមកំណត់។
Currency Pair
រូបិយប័ណ្ណពីរដែលបានបញ្ជាក់បង្កើតបានជាសម្រើងតម្លៃមួយនៅលើទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ ។
Currency Rate
អត្រានៃរូបិយប័ណ្ណមួយធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀត។
Currency Symbols
និមិត្តសញ្ញាអក្ខរដើម្បីបង្ហាញរូបិយប័ណ្ណ ។
Currency Trading
សកម្មភាពជួញដូរដើម្បីទិញ/លក់រូបិយប័ណ្ណមួយដើម្បីយករូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀតយោងទៅតាមច្បាប់ដែលបានបង្កើតឡើង ។
Cycle
ការធ្វើទៅធ្វើមកនូវលំនាំចលនាតម្លៃណានោះក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ ។
Day Order
បញ្ជាទិញឬលក់របស់ពាណិជ្ជករមានសុពលភាពរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃជួញដូរហើយនឹងត្រូវបានលុបចោលដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងករណីដែលមិនប្រសព្វបញ្ជានៅថ្ងៃចេញផ្សាយ ។
Day Trader
ពាណិជ្ជករទិញនិងលក់នៅលើទីផ្សាររយៈពេលមួយថ្ងៃ ។
Day Trading
បើកនិងបិទទីតាំងតែមួយនៅថ្ងៃជួញដូរតែមួយ ។
Dealer
អ្នកចូលរួមទីផ្សារទិញនិងលក់រូបិយប័ណ្ណនៅលើគណនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ។
Dealing
ប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណមិនមែនសាច់ប្រាក់ ។
Dealing center
ក្រុមហ៊ុនផ្តល់លទ្ធភាពចូលទៅកាន់ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុដោយបង្កើតពាក្យសូមបើកការបញ្ជាជួញដូររូបិយប័ណ្ណសម្រាប់អតិថិជន ។
Deposit
ចំនួនទឹកប្រាក់ត្រូវបានផ្ទេរទៅក្នុងគណនីរបស់ពាណិជ្ជករដើម្បីធ្វើសកម្មភាពផ្សេងទៀត ។
Divergence
ស្ថានភាពមួយនៅក្នុងការវិភាគបច្ចេកទេសនៅពេលគំនូសតាងសូចនាករខុសគ្នាពីតារាងតម្លៃ ។
Direct Quote
ចំនួនរូបិយប័ណ្ណបរទេសដែលចាំបាច់ដើម្បីទិញឯកតារូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក ។
Downtick
ចលនាធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Downtrend
ទំនោរធ្លាក់ចុះនៃកាក់មួយនៅលើទីផ្សារ ។
Double Top
គំរូនៃការវិភាគបច្ចេកទេសដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៅពេលអត្រាកើនឡើងដល់កម្រិតជាក់លាក់ពីរដងហើយបន្ទាប់មកធ្លាក់ ។
Double Bottom
គំរូនៃការវិភាគបច្ចេកទេសដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៅពេលអត្រាធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតមួយពីរដងហើយបន្ទាប់មកកើនឡើង ។
European Central Bank
ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុប, ECB។
Economic Indicator
គឺជាសូចនាករវិភាគមូលដ្ឋានដែលបង្ហាញពីនិន្នាការទូទៅនៃសេដ្ឋកិច្ច ។
Efficient Market Theory
គឺជាទ្រឹស្តីទីផ្សារដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកត្តាទាំងអស់ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការផ្លាស់ប្តូរសម្រង់ ។
Elliot Wave Theory
ទ្រឹស្តី Elliot អនុវត្តតាមចលនាតម្លៃគឺជារលក (រលក 5 ឡើង 3 រលកចុះ) ។
Employment Situation
សូចនាករសេដ្ឋកិច្ចនៅលើទីផ្សារការងារ ។
EU
សហភាពអឺរ៉ុប ។
EURO
រូបិយប័ណ្ណរួមរបស់សហភាពអឺរ៉ុប ។
European Central Bank (ECB)
ធនាគារកណ្តាលនៃសហភាពរូបិយវត្ថុអ៊ឺរ៉ុប ។
Exchange rate
អត្រានៃការទិញ/លក់រូបិយប័ណ្ណមួយដើម្បីផ្ដូរយករូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀត ។
Existing and New Home Sales
សូចនាករម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចនៃការលក់អចលនទ្រព្យនៅក្នុងទីផ្សារលំនៅឋានបន្ទាប់បន្សំ ។
Factory Orders
បញ្ជាផលិតកម្ម (បញ្ជាសម្រាប់ទំនិញប្រើប្រាស់បានយូរនិងប្រើមិនបានយូរ) ។
Federal Reserve Bank
ធនាគារកណ្ដាលអាមេរិក ។
Fed, FRS (Federal Reserve System)
ប្រព័ន្ធផ្ទុកបំរុងសហរដ្ឋអាមេរិក ។
Figure
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករសម្រាប់លេខមូលដ្ឋាននៃតម្លៃអត្រាប្តូរប្រាក់ឬចលនាអត្រាប្តូរប្រាក់ 100 ពិន្ទុ ។
Flag
គឺជាគំរូមួយនៅលើតារាងវិភាគបច្ចេកទេសដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពនៅពេលរូបិយប័ណ្ណឡើងថ្លៃយ៉ាងខ្លាំងហើយបន្ទាប់មកផ្លាស់ទីក្នុងចន្លោះតូចមួយរយៈហើយបន្ទាប់មកធ្លាក់ចុះយ៉ាងលឿន ។
Flat
គឺជាកម្រិតថ្លៃដែលមិនមានការកើនឡើងឬថយចុះ។
Float Profit/Loss
ចំនួនប្រាក់ចំណេញឬការខាតបង់នៅលើប្រតិបត្តិការដែលកំពុងបើកមិនបានទៀងទាត់ទេហើយអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ។
Floor Broker
ឈ្មួញកណ្តាលចូលរួមក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅផ្សារ ។
Forecast
ប៉ាន់ស្មានចលនាតម្លៃនាពេលអនាគតដោយគិតគូរពីទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការវិភាគបច្ចេកទេសនិងសូចនាករម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន ។
Foreign Exchange
សកម្មភាពប្តូរប្រាក់បរទេស ។
FOREX
ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុដែលអ្នកទិញនិងអ្នកលក់អនុវត្តពាណិជ្ជកម្មទិញ/លក់រូបិយប័ណ្ណ ។
Foreign Currency
គឺរូបិយប័ណ្ណនៃប្រទេសបរទេសណាមួយអាចត្រូវបានប្រើជាយានចរាចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។
Forward Market
ទីផ្សាររូបិយប័ណ្ណ "ផ្ទេរបន្ត" កន្លែងដែលការជួញដូររូបិយប័ណ្ណត្រូវបានចុះហត្ថលេខាក្នុងកម្រិតតម្លៃបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលអនាគតដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចសន្យា ។
Free Margin
ប្រាក់បញ្ញើរបស់ពាណិជ្ជករមិនអាចយកប្រើជាការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីបើកមុខតំណែងឡើយ ។
Fundamental Analysis
គឺជាវិធីសាស្រ្តនៃការព្យាករណ៍ការផ្លាស់ប្តូរដោយផ្អែកលើការវិភាគនៃស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន ។
G7
គឺជាបណ្តាប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍បំផុត រួមមានសហរដ្ឋអាមេរិក ជប៉ុន អង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ បារាំង អ៊ីតាលីនិងកាណាដាជំនួបជាប្រចាំនៅឯកិច្ចសន្និសិទកំពូល "Big Seven" ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ។
Gap
គឺជាការបែកបាក់លើតារាងតំលៃនៃការវិភាគបច្ចេកទេសដោយសារតែគម្លាតថ្លៃបើកថ្ងៃថ្មីនិងថ្លៃបិទនៅថ្ងៃមុន ។
Greenback
"Greenback" ដែលជាពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករម្នាក់សម្រាប់ដុល្លារអាមេរិក ។
Gross Domestic Product (GDP)
តម្លៃសរុបនៃទំនិញនិងសេវាកម្មដែលផលិតនៅក្នុងប្រទេសក្នុងរយៈពេលកំណត់មួយ ។
Gross National Product (GNP)
ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបបូកនឹងប្រាក់ចំណូលដែលទទួលបានពីការវិនិយោគឬការងារដែលអនុវត្តនៅបរទេស ។
Hedging
យុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានប្រើដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការវិនិយោគនៅពេលចុះហត្ថលេខាលើការជួញដូរទិញឬលក់បន្ទាន់ ។
Hedgeable
លក្ខណៈពិសេសនៃការជួញដូរនៅពេលហានិភ័យផ្លាស់ប្តូរអត្រាការប្រាក់អាចត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយ hedging ។
Hedge Funds
មូលនិធិអាមេរិកគឺជាមូលនិធិមួយដែលប្រើឧបករណ៍ hedging ។
High/Low
ស្របគ្នា តម្លៃខ្ពស់បំផុតនិងទាបបំផុតនៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃជួញដូរបច្ចុប្បន្ន។
Housing Starts and Permits
សូចនាករម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចបង្ហាញពីចំនួនផ្ទះដែលកំពុងសាងសង់និងចំនួនអាជ្ញាប័ណ្ណសាងសង់ ។
IFO
សូចនាករសុទិដ្ឋិនិយមអាជីវកម្មគណនាដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចនៅអាល្លឺម៉ង់។
Import/Export Prices
ទិន្នន័យសក្ដានុពលតម្លៃសម្រាប់ការនាំចេញ/នាំចូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ។
Indicator Only
សម្រង់មានព័ត៌មាននិងមិនអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបើកប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណ ។
Indirect Quote
តម្លៃក្នុងមួយឯកតារូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកគិតជាឯកតារូបិយប័ណ្ណបរទេស ។
Indicator
ទិន្នន័យផ្តល់ព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពទូទៅនៃសេដ្ឋកិច្ចឬទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ។
Industrial Production
គឺជាសន្ទស្សន៍សេដ្ឋកិច្ច សូចនាករនៃផលិតកម្មឧស្សាហកម្ម បង្ហាញពីផលិតកម្មដំណាំជាតិសរុប ។
Initial Margin
តម្លៃនៃប្រាក់បញ្ញើដំបូងនឹងត្រូវបានវិនិយោគដើម្បីធានាប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគត ។
Interbank Rates
អត្រាការប្រាក់ដែលកំណត់ដោយធនាគារអន្តរជាតិធំ ៗ ដល់ធនាគារអន្តរជាតិធំ ៗ ផ្សេងទៀត ។
Interest
ការទូទាត់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រាក់កម្ចី ។
Interest Rate
គឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវបានបង់ឬបង់ទៅឱ្យអ្នកឱ្យខ្ចីពីអ្នកខ្ចី ។ វាត្រូវបានគណនាជាសមាមាត្រនៃការទូទាត់ទៅនឹងឥណទានសរុប ។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើអ្នកឱ្យខ្ចី (ធនាគារ) តម្រូវឱ្យអតិថិជនបង់លុយ 90 ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំលើឥណទាន 1000 ដុល្លារអត្រាការប្រាក់នឹង 9% (90/1000 * 100%)។ អត្រាការប្រាក់អាចផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែអតិផរណាឬដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយរបស់ធនាគារផ្ទុកបំរុងសហរដ្ឋអាមេរិក ។
Intraday
ជួញដូររូបិយប័ណ្ណក្នុងមួយថ្ងៃពាណិជ្ជកម្ម ។
Instant Execution
បច្ចេកវិទ្យាអនុវត្តភ្លាមៗនៅពេលសម្រង់តាមអ៊ីនធឺណិតមាននៅក្នុងរបៀបតាមអ៊ីនធឺណិត ។
Inflation
ការកើនតម្លៃឡើងទូទៅ ។
Investor
អ្នកកាន់ធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលធ្វើការជួញដូររូបិយប័ណ្ណជំនួសពួកគេនៅលើទីផ្សារប្រាក់ ។
Jobless Claims
សូចនាករសេដ្ឋកិច្ចដែលបង្ហាញពីចំនួនអ្នកអត់ការងារធ្វើនៅលើកំណត់ត្រា ។
Kiwi
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករសម្រាប់ដុល្លារ New Zealand ។
Last
តម្លៃមធ្យមនៃថ្លៃ bid និងថ្លៃ ask ដែលនៅជិតបំផុត ។ តម្លៃនៃការជួញដូរថ្មីៗ បំផុត ។
Leading Indicators
សន្ទស្សន៍នៃសូចនាករម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចកំពូល ។
Leverage
សមាមាត្ររវាងដើមទុនផ្ទាល់ខ្លួននិងប្រាក់កម្ចីរបស់បុគ្គលម្នាក់ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្ដើមការជួញដូរ ។
Limit order
ការបញ្ជារបស់ពាណិជ្ជករដើម្បីបើកទីតាំងលក់ឬទិញនៅពេលដែលតម្លៃឈានដល់កម្រិតគោលដៅ ។
Liquidation
បិទទីតាំងរូបិយប័ណ្ណដែលកំពុងបើកចំហនៃពាណិជ្ជករ ។
Liquid Currency
រូបិយប័ណ្ណអាចត្រូវបានទិញឬលក់ដោយមិនមានការដាក់កម្រិតនៅក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក ។
Liquidity
គឺជាសមត្ថភាពក្នុងការលក់ឬទិញភាគហ៊ុនឬរូបិយប័ណ្ណយ៉ាងងាយស្រួល ។
Long Position
ការទិញរូបិយប័ណ្ណនៅពេលបញ្ជាទិញ "ទិញ" ត្រូវបានបើក ។
Loss
កាត់បន្ថយចំនួនប្រាក់បញ្ញើដោយសារតែការខាតបង់ ។
Lot
ទំហំអប្បបរមាមិនអាចបំបែកបាននៃប្រតិបត្តិការទិញ / លក់ក្នុងទីផ្សារលុយ ។
Maintenance Margin
ប្រាក់បញ្ញើអប្បបរមារបស់ពាណិជ្ជករតម្រូវឱ្យរក្សាជំហរបើកចំហ ។
Margin
ជាប្រាក់កម្ចីធានារ៉ាប់រងដើម្បីការពារការខាតបង់ដែលអាចកើតឡើងពេលដែលប្រតិបត្តិការដាក់ប្រាក់ហើយត្រូវបានប្រើជាការធានា ។
Margin Call
ជូនដំណឹងពីឈ្មួញកណ្តាលទៅពាណិជ្ជករដែលស្នើសុំការតំឡើងប្រាក់សម្រាប់គណនីដាក់ប្រាក់ ។
Margin Level
សូចនាករបង្ហាញពីស្ថានភាពគណនីជួញដូររបស់ពាណិជ្ជករ ។
Margin trading
ប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណដែលជំនួយដោយការប្តេជ្ញាចិត្តដាក់ប្រាក់ ។
Market Maker
ធនាគារធំឬក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុមានសមាមាត្រប្រតិបត្តិការទីផ្សារយ៉ាងច្រើនហើយជះឥទ្ធិពលដល់អត្រារូបិយប័ណ្ណបច្ចុប្បន្ន ។
Market Maker Spread
ការគម្លាតថ្លៃទិញនិងលក់រូបិយប័ណ្ណកំណត់ដោយអ្នកបង្កើតទីផ្សារ ។
Market order
ការបញ្ជាទិញមិនមានកំណត់ដោយពេលវេលាឬតម្លៃ និងត្រូវតែប្រតិបត្តិភ្លាមៗក្នុងតម្លៃបច្ចុប្បន្នល្អបំផុត ។
Market Place
ទីផ្សារជាក់ស្តែង; កន្លែងជួញដូរ ។
Market Price
តម្លៃទីផ្សារនៅជិតបំផុតដែលទីនោះប្រតិបត្តិការត្រូវបានធ្វើឡើង ។
Market Users
ធនាគារឬក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុថ្នាក់មធ្យមកណ្តាលប្រើសម្រង់បច្ចុប្បន្នកំណត់ដោយអ្នកបង្កើតទីផ្សារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណ ។
Minimum Equity
ចំនួនប្រាក់អតិបរិមាដែលអតិថិជនមានក្នុងគណនីរបស់ខ្លួន ។
Momentum
ជាលក្ខណៈនៃចលនាតម្លៃ ។ ល្បឿនផ្លាស់ប្តូរតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Net Factory Orders
សូចនាករម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃការបញ្ជាទិញឧស្សាហកម្ម ។
Net Position
សរុបចំនួនទឹកប្រាក់នៃបញ្ជាបើកទាំងអស់ដែលពាណិជ្ជករកំពុងកាន់កាប់ ។
Nonfarm payrolls
ចំនួនបុគ្គលិកនៅលើប្រាក់ខែ (មិនរាប់បញ្ចូលកសិកម្ម) ។
Offer
ជាថ្លៃដែលអ្នកទិញបានស្នើសុំឱ្យទិញ ។
Old Lady
ជាពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីឈ្មោះធនាគារអង់គ្លេស ។
Open order
បញ្ជានៃមុខតំណែងបើកនឹងត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលដែលឈានដល់តម្លៃជាក់លាក់មួយ ។
Open Position
ទីតាំងដែលមិនទាន់មានលទ្ធផលប្រតិបត្តិការ ។
Order
ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកជួញដូរដែលបានផ្ញើទៅឱ្យឈ្មួញកណ្តាលដើម្បីចាប់ផ្តើមការលក់ / ទិញរូបិយប័ណ្ណក្នុងតម្លៃដែលបានបញ្ជាក់ ។
Oscillator
ឧបករណ៍វិភាគបច្ចេកទេសដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងទីផ្សារដើម្បីព្យាករណ៍ដំណើររូបិយប័ណ្ណនាពេលអនាគត ។
Output Index
សន្ទស្សន៍ផលិតផលនាំចេញ
Overbought
ស្ថានភាពទីផ្សារដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីរូបិយប័ណ្ណបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ។
Oversold
ស្ថានភាពទីផ្សារដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីរូបិយប័ណ្ណបានថយចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងគួរឲ្យកត់សម្គាល់ ។
Personal Income
ទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ចបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរប្រាក់ចំណូលបុគ្គលនៃប្រជាជនរបស់ប្រទេសមួយ ។
Personal Spending
ទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ចបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរការចំណាយរបស់ប្រជាជនមួយចំនួននៃប្រទេសមួយ ។
Pips/Points
ចលនាអប្បបរមានៅក្នុងតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Position
ចំនួនមុខតំណែងបើកនៃ "ទិញ" និង "លក់" ដែលពាណិជ្ជករបានកាន់កាប់ ។
Pound
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីផោនអង់គ្លេស (GBP) ។
PPI
សន្ទស្សន៍តម្លៃផលិត (សន្ទស្សន៍តម្លៃផលិត) ។
Premium
កំណត់ចំនួនប្រាក់ដែលទីនោះតម្លៃនាពេលអនាគតនឹងលើសពីតម្លៃទំនិញ ។
Price Quotations
សម្រង់រូបិយប័ណ្ណមួយធៀបនឹងរូបិយប័ណ្ណមួយផ្សេងទៀត ។
Profit
ចំណូលពីសកម្មភាពអាជីវកម្ម ។
Program Trading
ប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិចដែលក្នុងនោះសញ្ញាទិញ / លក់រូបិយប័ណ្ណត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ពិសេស ។
Quotation
តម្លៃរូបិយប័ណ្ណមួយ គិតជាឯកតារូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀត ។
Range
គម្លាតថ្លៃរវាងតម្លៃទាំងពីរ ។
Resistance Level
កម្រិតតម្លៃផ្ដេកឬចំហៀងនៅលើក្រាហ្វ ។ ដែនកំណត់ខាងលើនៃចលនាតម្លៃ ។
Retail Price Index (RPI)
សូចនាករនេះបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃលក់រាយនៅចក្រភពអង់គ្លេស ។
Retail Sales
សូចនាករនៃបរិមាណលក់រាយ ។
Retracement
ការកែនិន្នាការ, ការធ្លាក់ចុះនៃនិន្នាការឆ្ពោះទៅរកតម្លៃជាក់លាក់មួយបែរទៅទិសបញ្ច្រាស បន្ទាប់មកចលនាដំបូងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ។
Roll-over
របៀបបំលែងការបញ្ជាទិញ Stop-Loss ទៅទីតាំងដែលមានអំណោយផល ។
RSI (Relative Strength Index)
សូចនាករបច្ចេកទេស បញ្ជាក់តំបន់ហួសលក់និងហួសទិញ ។
Scalping
យុទ្ធសាស្រ្តនេះអាចរកប្រាក់ចំណេញបានយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរសមល្មមនៃតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ ។
Sell
សកម្មភាពលក់រូបិយប័ណ្ណ ។
Short
ទីតាំងលក់បើក ។
Short position
ទីតាំងបើកដើម្បីលក់រូបិយប័ណ្ណ ដើម្បីទិញវានាពេលអនាគតក្នុងតម្លៃទាបជាង ។
Spike
គម្លាតថ្លៃគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់រវាងសម្រង់បន្ទាប់និងតម្លៃមុន ។
Spot
ប្រតិបត្តិការត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមៗ ប៉ុន្តែត្រូវទូទាត់ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃចុះហត្ថលេខា ។
Spread
គម្លាតថ្លៃគ្នារវាងថ្លៃទិញនិងលក់រូបិយប័ណ្ណត្រូវបានគិតជាពិន្ទុ ។
Square
លទ្ធផលជួញដូររបស់ពាណិជ្ជករដែលក្នុងនោះទំហំការចំណេញស្មើនឹងទំហំការខាតបង់ ។
Sterling
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីប្រាក់ផោនអង់គ្លេស ។
Stop Order
បញ្ជាទិញឬលក់រូបិយប័ណ្ណពេលដែលឈានដល់តម្លៃជាក់លាក់មួយ ។
Stop Limit
ការបញ្ជាមិនទាន់សម្រេច; ពាណិជ្ជករពន្យាពេលអនុវត្ដបញ្ជារហូតដល់តម្លៃទីផ្សារឈានដល់កម្រិតមួយដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងបញ្ជា ។
Stop Loss
បញ្ជាបិទទីតាំងដើម្បីកាត់បន្ថយការខាតបង់ ។
Support Level
កម្រិតតម្លៃផ្ដេកឬចំហៀងនៅលើក្រាហ្វ ។ ដែនកំណត់ខាងលើនៃចលនាតម្លៃ ។
Swap
ប្រាក់ត្រូវបានរក្សាទុកឬបន្ថែមទៅក្នុងគណនីរបស់ពាណិជ្ជករសម្រាប់ការវិនិយោគឡើងវិញនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ។
Swap points
ពិន្ទុដែលបានគណនាជាមុនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងបើកទៅថ្ងៃបន្ទាប់ដោយសកម្មភាព swap ។
Swissy
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីប្រាក់ Franc ស្វ៊ីស។
Take-profit
បញ្ជាលក់/ទិញរូបិយប័ណ្ណសម្រាប់ទីតាំងបើកមួយក្នុងតម្លៃច្បាស់លាស់ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ចំណេញ ។
Technical Analysis
ជាវិធីសាស្រ្តនៃការព្យាករណ៍ទិសដៅតម្លៃនាពេលអនាគតដោយវិធីស្រាវជ្រាវក្រាហ្វតម្លៃ ។
Tick
យ៉ាងហោចណាស់ម្តងតម្លៃឧបករណ៍ជួញដូរត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ ។
Tick chart
ក្រាហ្វតម្លៃត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើតម្លៃ tick ។
Thin Market
ទីផ្សារដែលមានសន្ទនីយភាពទាប ។
Today’s High
តម្លៃខ្ពស់់បំផុតនៃការជួញដូរថ្ងៃនេះ ។
Today’s Low
តម្លៃទាបបំផុតនៃការជួញដូរថ្ងៃនេះ ។
Trader
បុគ្គលដែលទិញនិងលក់រូបិយប័ណ្ណពីគណនីផ្ទាល់ខ្លួន ។
Trade Balance
ជញ្ជីងពាណិជ្ជកម្មគឺជាការគម្លាតគ្នារវាងតម្លៃនៃការនាំចូលនិងនាំចេញក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ ។
Trading
មូលប័ត្រឬប្រតិបត្តិការរូបិយប័ណ្ណ ។
Trading platform
ឈុតផ្នែកសូហ្វវែរនិងហាត្រវែរជំនួយដល់ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅលើទីផ្សារ ។
Trailing-stop
បញ្ជាដើម្បីកាត់បន្ថយការខូចខាតអប្បបរមា ។
Transaction
សកម្មភាពនៃការបើកនិងបិទទីតាំងដើម្បីទិញនិងលក់រូបិយប័ណ្ណ ។
Transaction Cost
ការទូទាត់ដើម្បីទិញឬលក់ឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ ។
Transaction Date
ថ្ងៃនៃសកម្មភាពជួញដូររូបិយប័ណ្ណ។
Trend
បច្ចេកស័ព្ទវិភាគបច្ចេកទេស បង្ហាញពីទិសដៅរួមនៃចលនាតម្លៃ ។
Trend Line
បន្ទាត់នៅលើតារាងតម្លៃត្រូវបានគូរលើតម្លៃអប្បបរមា (ក្នុងករណីដែលមានទំនោរកើនឡើង) ឬឆ្លងកាត់តម្លៃអតិបរិមា (ក្នុងករណីដែលមានទំនោរធ្លាក់ចុះ) ។
Unemployment
សូចនាករម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចបង្ហាញពីអត្រាបាត់អាជិព(អត្រាភាគរយធៀបនឹងចំនួនប្រជាជនដែលមានលទ្ធភាពពលកម្ម) ។
Uptick
សម្រង់ថ្មីខ្ពស់ជាងថ្លៃមុននោះ ។
Uptrend
និន្នាការតម្លៃកើនឡើងជាលំដាប់ និន្នាការ "កើនថ្លៃ"។
Value Date
ថ្ងៃអនុវត្តនៃលក្ខខណ្ឌនៃការជួញដូរ ។
Volatility
ល្បឿនចលនានៃតម្លៃ ។
Volume
កម្រិតសកម្មភាពនៃការជួញដូររូបិយប័ណ្ណ ។
Volumes chart
ជារបារឆាតដែលបង្ហាញពីបរិមាណនៃការជួញដូរដែលបានធ្វើ ។
Wage
សន្ទស្សន៍គឺជាសន្ទស្សន៍ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចនៃទិន្នន័យប្រាក់ឈ្នួល
Wholesale Prices
ជាសន្ទស្សន៍ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចនៃការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃលក់ដុំ ។
Wholesale Trade
ជាសន្ទស្សន៍ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចនៃការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការលក់ដូរ ។
Yard
ពាក្យស្លែងរបស់ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីមួយពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ។
Yours
មានន័យថា "បានលក់" ។
ZEW
មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប - វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវមិនមែនពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1990 ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុង Hamburg។